photo Ateliers de danse

Ateliers de danse

Atelier

Anères 65150

Le 30/11/2024

Katy Béziex, artiste chorégraphique et habitante du 23, propose une pratique ouverte où se partage l'expérience du chorégraphique. Cet atelier est un lieu de rassemblement autour d'outils d'exploration et de création, que chacun peut rejoindre à tout moment. Ce moment est ouvert à tous ! Venez avec votre corps du jour, il n'est pas question de savoir faire le grand écart. L'atelier a lieu de 15h à 18h, tout près du café du village à Anères Participation libre et nécessaire.

photo Spectacle

Spectacle "Folies passagères"

Manifestation culturelle, Théâtre

Saint-Sulpice-de-Guilleragues 33580

Le 30/11/2024

Le comité des fêtes vous invite à un spectacle de théâtre proposé par l'Atelier théâtre de Loubens et présenté dans la salle des fêtes du village. Ce spectacle est intitulé Folies passagères et est composé de saynètes contemporaines. La représentation débute à 20 h 15 et les portes ouvrent 15 minutes avant.

photo Spectacle

Spectacle "Folies passagères"

Théâtre, Fête, Spectacle

Saint-Sulpice-de-Guilleragues 33580

Le 30/11/2024

Le comité des fêtes vous invite à un spectacle de théâtre proposé par l'Atelier théâtre de Loubens et présenté dans la salle des fêtes du village. Ce spectacle est intitulé Folies passagères et est composé de saynètes contemporaines. La représentation débute à 20 h 15 et les portes ouvrent 15 minutes avant.

photo Rencontre - conférence avec Claude Wansart - Découverte commentée de l'exposition

Rencontre - conférence avec Claude Wansart - Découverte commentée de l'exposition

Manifestation culturelle

Obernai 67210

Le 30/11/2024

En compagnie de M. Claude Wansart, voyagez en Scandinavie et découvrez la magie des Iles Vesteralen et Lofoten. Parcourez le grand Nord avec ses paysages enneigés et ses villages colorés. Echangez sur la beauté d’un pays fascinant et contrasté. Une rencontre dépaysante qui assurément vous donnera envie de voyager ! La conférence sera suivie d’un temps de question/réponse et d’un verre de l’amitié. Durée : 2h env.

photo Le Théatre del Trastet

Le Théatre del Trastet

Théâtre

Le Vigan 46300

Le 30/11/2024

Dans le cadre de soirées récréatives du foyer des jeunes et d'éducation populaire d'Anglars-Juillac, des hommes et des femmes de la commune se sont rassemblés pour monter des pièces de théâtre de célèbres auteurs occitanistes (Mouly, Cayrou). Ayant toujours su résister et se renouveler, c'est il y a environ deux décennies qu'est né l'actuel Théatre Del Trastet : Une troupe d'une dizaine de camarades maîtrisant parfaitement l'occitan, et qui se font un réel plaisir d'en faire profiter un large public d'aficionados ! Le Théâtre del Trastet, basé à Anglars-Julliac jouit d'une belle réputation, faisant vibrer la langue d'oc dans les villages du Lot mais aussi jusqu'à Villefranche de Rouergue, Nimes ou Aurillac. Le public occitaniste, acquis à la "lenga nòstra" ne manquera pas cette soirée de comédie !

photo Rencontre - conférence avec Claude Wansart - Découverte commentée de l'exposition

Rencontre - conférence avec Claude Wansart - Découverte commentée de l'exposition

Conférence - Débat, Visite guidée

Obernai 67210

Le 30/11/2024

En compagnie de M. Claude Wansart, voyagez en Scandinavie et découvrez la magie des Iles Vesteralen et Lofoten. Parcourez le grand Nord avec ses paysages enneigés et ses villages colorés. Echangez sur la beauté d’un pays fascinant et contrasté. Une rencontre dépaysante qui assurément vous donnera envie de voyager ! La conférence sera suivie d’un temps de question/réponse et d’un verre de l’amitié. Durée : 2h env.

photo Théâtre. J'irais cracher sur vos tombes

Théâtre. J'irais cracher sur vos tombes

Spectacle, Théâtre, Fête

Lampaul-Plouarzel 29810

Le 30/11/2024

Comédie dramatique de la troupe Mosaïque de Plouzané, écrite et mise en scène par François Hazane. Quelque part dans le centre de la France. Un village perdu et loin de tout. A quelques jours de la fête de fin d'année. Comme chaque matin, depuis toujours, le père se lève de bonne heure pour préparer les pâtés en croûtes avec l'aide de son apprentie. Comme chaque matin, depuis qu'elle est en âge de sortir, elle rentre à l'aube. Eméchée. Cette situation ne peut plus durer ...

photo VIDE-GRENIER - TÉLÉTHON MAGALAS

VIDE-GRENIER - TÉLÉTHON MAGALAS

Vie associative, Manifestation sportive, Courses cyclistes, Brocante - Vide-grenier

Magalas 34480

Le 30/11/2024

Vide-grenier à la salle Coste Rouge de 8h à 15h30. Diverses animations proposées par les associations du village. Circuit à vélo à 10h30 Tours en camion de pompiers et parcours sportif avec les sapeurs pompiers de Magalas, Maquillage avec la salle des Jeunes. Les fonds récoltés seront entièrement reversés au profit du téléthon. Tarif : 5€ pour 3 mètres, sur inscription.

photo FAUGÈRES, CAVES EN FÊTE !

FAUGÈRES, CAVES EN FÊTE !

Vin - Oenologie, Repas - Dégustation

Faugères 34600

Le 30/11/2024

Samedi 30 novembre de 11h à 18h : Venez vous réchauffer dans les caves du village ! Portes ouvertes et animations. Château Haut Lignières : Dégustation autour de la truffe en présence du trufficulteur, vente de truffes. Domaine Bardi d'Alquier : Dégustation à l'aveugle, d'ici et d'ailleurs et lots à gagner. Domaine Binet-Jacquet : Introduction à la Biodynamie. Domaine de Cébène : Dégustation guidée des vins bio et biodynamiques, et découverte de nos Mourvèdre sur schiste. Domaine Florence Alquier : Exposition photo "Tous nos voeux" de Valentine Champetier et Matthieu Prier. Domaine Les Serrals : En compagnie des musiciennes Anna Stéphany, mezzo-soprane et Marion Picot, violoncelliste : dégustation multisensorielle "Accord vins &musique" / "Conversations improvisées avec une cuve" Domaine Pastor : Banquet dans les vignes, sur réservation. Mas d' Alezon : Dégustation de Fine & Café. Mas des Capitelles : Exposition de Delphine Pages. Mas Lou : Dégustation des vins du domaine et vente de produits à base de canards gras du Gers de la famille Jouillé. Mas Olivier - Cave Coopérative : Grillade vigneronne. Le garage à vin, musée du vin : Animation autour d'ancienne pompes à vin[...]

photo La Quête Fantastique - Le secret de l'Alchimiste

La Quête Fantastique - Le secret de l'Alchimiste

Pour enfants

Pertuis 84120

Le 30/11/2024

Nous sommes ravis de vous annoncer l'arrivée imminente de La Quête Fantastique, un jeu de piste géant en plein air et en cœur de ville avec des énigmes en tous genres, des animateurs costumés et une application mobile. Inspiré par les Jeux de Rôles, les escape game, les jeux de piste et les enquêtes, ce nouveau concept ludique associe tous les ingrédients du succès pour créer une expérience magique et inoubliable : La Quête Fantastique. Cette première quête s‘appelle "Le secret de l'Alchimiste" et elle invite les participants à ajouter une touche de fantastique et de magie à leur vie. Ils pourront choisir leur niveau de jeu, avec un niveau “famille“ adapté aux enfants dès 8 ans et un niveau “expert“ pour les joueurs à la recherche d'un défi plus intense. Votre quête ? Sauver le Village Fantastique d'un mystérieux danger ! Résoudre les énigmes et convaincre l’Alchimiste de vous révéler son secret pour réaliser l’animation magique dans le grand laboratoire ! Prévoir environ 2 heures d'aventure pour votre quête principale, une quête annexe ou bonus vous sera ensuite proposée afin de prolonger votre expérience. Un jeu qui contient tous les ingrédients de la recette[...]

photo MARCHÉ DE NOËL - MONTAUD

MARCHÉ DE NOËL - MONTAUD

Fête, Peinture

Montaud 34160

Le 30/11/2024

Samedi 30 novembre 2024, nous aurons le plaisir de vous accueillir avec l’APE et le Comité des fêtes au marché de Noël de notre village ! À cette heure-ci, nous serons sûrement entrain de déguster une crêpe ou une barbe à papa, un vin chaud ou une bière, de visiter les exposants présents, de se faire maquiller, de contempler les différentes animations, ou encore de poser auprès du Père Noël, pour une photo souvenir ! Serez-vous parmi nous ? Tout un programme vous attend, petits comme grands : Présence de plusieurs Créateurs : paniers gourmands, punchs, vêtements, bijoux, tableaux de sable, articles 0 déchet, livres jeunesse, romans, savons, cosmétiques, calligraphie, créations en résine epoxy, jeux enfants, peinture à l’huile, peinture sur porcelaine + créations des enfants de l’école Vin chaud – buvette – crêpes sucrées et salées – Tombola Cette année, une bourse aux jouets sera organisée durant le marché (3 exposants Montaudois seulement). Une occasion idéale pour dénicher des trésors à petits prix, tout en donnant une seconde vie à vos jouets préférés. Nous vous attendons nombreux ! 14H – 21H00 – Entrée gratuite

photo Téléthon : ateliers patisserie et déco de Noël, yoga, choeurs basques Nekez Ari, retraite aux flambeaux

Téléthon : ateliers patisserie et déco de Noël, yoga, choeurs basques Nekez Ari, retraite aux flambeaux

Fête, Repas - Dégustation, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle

Uhart-Cize 64220

Le 30/11/2024

10h-11h30, salle Sabaia : atelier pâtisserie sur inscription, ouvert à tous et vente de gâteaux. 16h-18h, salle Sabaia : bâtir de grandes décorations de Noël exposées dans le village. Midi et soir, vente de talos et buvette 10h12h et 14h30-17h : toutes les 30 mn fasciathérapie et postures Yoga par Alain et Chloë (2 rue Bidexaharra) 18h, église : concert de choeurs basques d'hommes Nekez Ari. 21h, retraite aux flambeaux. RDV salle Sabaia. Vente de flambeaux sur place.

photo Téléthon à Fontvieille

Téléthon à Fontvieille

Manifestation culturelle

Fontvieille 13990

Le 30/11/2024

Venez découvrir les différents stands et animations proposés toute au long de la journée par le CCAS de Fontvieille, le Comité de Fêtes Fontvieillois et les associations du village. Mais aussi : - l’apéritif avec les « Vieux rêveurs » à 11h30 - la paella sur place ou à emporter ( réservation au 06 81 83 23 86 avant le 22 novembre, ou chez les commerçants Boulangerie Henri Joye, Le Pain des Amis et Boulangerie La Provençale) - le grand loto à 15h. N’oubliez pas le tournoi du Tennis club de Fontvieille ! En espérant vous retrouver nombreux pour cette journée de solidarité.

photo Téléthon : ateliers patisserie et déco de Noël, yoga, choeurs basques Nekez Ari, retraite aux flambeaux

Téléthon : ateliers patisserie et déco de Noël, yoga, choeurs basques Nekez Ari, retraite aux flambeaux

Repas - Dégustation, Fête, Atelier, Bien-être

Uhart-Cize 64220

Le 30/11/2024

10h-11h30, salle Sabaia : atelier pâtisserie sur inscription, ouvert à tous et vente de gâteaux. 16h-18h, salle Sabaia : bâtir de grandes décorations de Noël exposées dans le village. Midi et soir, vente de talos et buvette 10h12h et 14h30-17h : toutes les 30 mn fasciathérapie et postures Yoga par Alain et Chloë (2 rue Bidexaharra) 18h, église : concert de choeurs basques d'hommes Nekez Ari. 21h, retraite aux flambeaux. RDV salle Sabaia. Vente de flambeaux sur place.

photo Vernon scintille - Inauguration du village d’hiver

Vernon scintille - Inauguration du village d’hiver

Fête, Manifestation culturelle, Marché

VERNON 27200

Le 20/12/2024

Vernon Scintille 2024 promet une belle saison de Noël pour les habitants et visiteurs, avec une série d'événements festifs à découvrir en décembre. Le vendredi 20 décembre 2024, venez célébrer l’ouverture du village d’hiver de Vernon, de 17h00 à 20h00 sur la Place Barette et le Jardin des Arts. Au programme de cette soirée magique : - Concert de Noël pour vous plonger dans l’ambiance festive. - Distribution de crêpes pour régaler les gourmands, et se réchauffer avec de délicieuses spécialités. - Découverte des animations du village d'hiver, avec des décorations féériques, des stands d'artisanat et d'autres surprises qui émerveilleront petits et grands.

photo MARCHE DE NOEL DE SAULGES

MARCHE DE NOEL DE SAULGES

Cinéma, Artisanat, Repas - Dégustation, Marché, Vin - Oenologie

Saulges 53340

Le 30/11/2024

Saulges organise pour la première fois son marché de Noël, l'occasion de venir découvrir le village illuminé ! Au programme: marché d'artisans, ciné plein air, visite du cinéma "le Grillon", animations autour du cinéma. Et bien sûr tartiflette, vin et chocolat chaud seront proposés par l'association Amicalement Saulges.

photo Journée Solidaire

Journée Solidaire

Fête, Manifestation culturelle

Sérandon 19160

Le 30/11/2024

Les associations de Sérandon organise une journée solidaire avec au programme : randonnée le matin avec La Dordogne de Villages en Barrages, pressage de pommes (apportez vos récipients), café, vin chaud, brioches, jacinthes, gaufres et crêpes. En soirée, repas à la salle des fêtes : soupe, blanquette, fromage et dessert sur réservation, tarif 16€

photo Randonnée Téléthon à Vire-sur-Lot

Randonnée Téléthon à Vire-sur-Lot

Artisanat, Repas - Dégustation, Fête, Randonnée et balade

Vire-sur-Lot 46700

Le 30/11/2024

- 9h00 : Inscriptions sur place devant la salle des fêtes - 9h30 : Départ de la marche - Continuation de la journée avec le "Village de Noël" : marché gourmand, artisanal et restauration sur place - Dons parachutés entre 11h et 15h (selon la météo) - Participation : 5 € (intégralement reversée à l'AFM) - Inscriptions sur place le jour même

photo Journée Solidaire

Journée Solidaire

Repas - Dégustation, Vin - Oenologie, Fête, Randonnée et balade

Sérandon 19160

Le 30/11/2024

Les associations de Sérandon organise une journée solidaire avec au programme : randonnée le matin avec La Dordogne de Villages en Barrages, pressage de pommes (apportez vos récipients), café, vin chaud, brioches, jacinthes, gaufres et crêpes. En soirée, repas à la salle des fêtes : soupe, blanquette, fromage et dessert sur réservation, tarif 16€

photo Village de Noël

Village de Noël

Fête, Lecture - Conte - Poésie

Montville 76710

Le 21/12/2024

Le Père Noël fera escale à Montville samedi 21 décembre 2024. Rendez-vous dès 14 heures au Village de Noël installé place de l’abbé Kerebel puis à 15h30 au Manoir pour une lecture de conte avant d’aller accueillir le Père Noël au plan d’eau puis de l’accompagner jusqu’au Village de Noël. Animations, remise des récompenses des concours de Noël, instants gourmands et photos avec le Père Noël attendent petits et grands pour un fabuleux moment de partage. Venez nombreux !

photo Veilleur / Veilleuse de nuit en hôtellerie

Veilleur / Veilleuse de nuit en hôtellerie

Emploi Hôtellerie - Camping

Saint-Aventin, 31, Haute-Garonne, Occitanie

Venez vivre l'expérience d'un emploi en saison aux Villages Clubs du Soleil dans un de nos établissements à la mer ou à la montagne. En plus d'un cadre de travail idéal et d'une aventure humaine unique, vous bénéficiez de nombreux avantages comme le fait d'être logé et nourri sur place. Vous avez accès aux prestations des vacanciers (prêt de matériel, activités sportives...) et la possibilité d'exprimer votre talent en participant aux spectacles ! Rejoignez le « Villages Club du Soleil » de Superbagnères (31) pour la saison hiver 2025 Et Vivez une expérience Intense ! Nous recherchons un.e Veilleur.se de nuit pour rejoindre notre équipe des Pyrénées Si vous avez le sens de la sécurité et de la quiétude des clients, ce poste est fait(e) pour vous. Missions : Assurer l'accueil (arrivée / départ) des client(e)s et la gestion de la permanence téléphonique Assurer la sécurité des biens et des personnes et gérer les alarmes incendie Assurer la mise à jour des affichages internes Mettre en route le service du petit déjeuner et les machines de la lingerie Exigences : BEP/CAP hôtelier ou tourisme SST ou SSIAP1 apprécié Connaissances des règles de sécurité Maîtrise de la[...]

photo Éducateur spécialisé / Éducatrice spécialisée

Éducateur spécialisé / Éducatrice spécialisée

Emploi Social - Services à la personne

Fontcouverte, 17, Charente-Maritime, Nouvelle-Aquitaine

Depuis près de 70 ans, SOS Villages d'Enfants accueille des frères et sœurs séparés de leurs parents sur décision de justice : réunir les fratries sous le même toit leur offre un ancrage et une ressource émotionnelle, affective et matérielle. Avec près de 900 collaborateurs, 20 villages d'enfants SOS et de nouveaux projets à venir, SOS Villages d'Enfants est un acteur majeur de la protection de l'enfance. Notre association est membre de SOS Villages d'Enfants International la 1ère ONG privée pour l'enfance dans le monde avec plus d'un million de bénéficiaires (enfants, jeunes, parents, adultes) répartis dans 136 pays. Notre ambition est de tout mettre en œuvre pour permettre à chaque enfant de se reconstruire en lui offrant une relation éducative et affective durable auprès d'adultes qui croient en lui. Nous recherchons pour le village d'enfants SOS de Fontcouverte (17) un.e : Educateur-rice spécialisé-e (H/F) en CDI à temps plein Poste à pourvoir à partir dès que possible CCNT du 15 mars 1966 Mission : Membre de l'équipe éducative, l'éducateur(trice) spécialisé(e) est amené(e) à participer activement à l'ensemble des actions menées pour l'enfant. Sa mission s'articule[...]

photo Responsable de réception hôtelière

Responsable de réception hôtelière

Emploi Hôtellerie - Camping

Prémanon, 39, Jura, Bourgogne-Franche-Comté

* Dates : du 05/12/2024 au 30/03/2025, possibilité de LOGEMENT * Au sein d'un village vacances VVF PREMANON, sous la responsabilité du directeur de village, vous assurerez la gestion et la coordination des missions d'accueil et d'hébergement. La qualité des prestations proposées aux vacanciers dépend de votre accompagnement et suivi des équipes. Votre polyvalence et vos qualités relationnelles vous aideront dans vos missions. Les missions liées à l'accueil sont les suivantes : Assurer l'accueil physique et téléphonique mais aussi l'affichage global du village Coordonner les arrivées et départ des vacanciers Gérer les encaissements et la tenue des caisses Gérer les inscriptions aux prestations et le suivi des prêts de matériel Assurer le lien entre les différents services et équipes (restauration, animation.) notamment les inscriptions et modifications Assurer le suivi et la gestion des stocks Les missions d'hébergement sont à prévoir et solliciteront vos qualités de rigueur et d'organisation : Garantir l'attribution des hébergements Suivre les dossiers et veiller au bon état des hébergements : patrimoine, propreté. Coordonner les équipes ménages Suivre et organiser les[...]

photo Marché de Noël à Blangy

Marché de Noël à Blangy

Musique

Blangy-sur-Bresle 76340

Du 29/11/2024 au 01/12/2024

Venez vous imprégner de la magie de Noël à Blangy o Les 18 chalets installés devant la mairie vous plongeront dans l'esprit de Noël. Une variété de produits vous sera proposée : décorations de Noël, cadeaux artisanaux, alimentation... il sera difficile de ne pas se laisser tenter. Nouveauté 2024 : Restauration sur place (présence d'un foodtruck) et un chalet spécial "Musée du Verre" Au programme : > Vendredi : 19h : Inauguration autour d'un vin chaud par l'espace musical de Blangy-sur-Bresle > Samedi et dimanche : - Ouverture du village de Noël à 9h00 - A partir de 10h : Accès libre à la piste de luge et à la patinoire (port de gants obligatoire) - 14h - 19h : Atelier maquillage et activités manuelles par les animateurs de l'école de loisirs / Vente de crêpes par la maison des jeunes / > Samedi - 15h - 17h : Démonstration des Majorettes "Les Crystalines" - 17h - 18h : Chants de Noël interprétés par les élèves du groupe scolaire Charles Frechon et les élèves de l'espace musical. - Après-midi : Balade du Père Noël en calèche dans les rues de Blangy-sur-Bresle > Dimanche : 10h30 - 12h00 / 14h00 - 17h30 : Balade du Père Noël en calèche[...]

photo Paysages de Marignane : Randonnées commentées

Paysages de Marignane : Randonnées commentées

Nature - Environnement, Pêche

Marignane 13700

Du 04/09/2024 au 04/12/2024

A chaque premier mercredi du mois, sa sortie ! Le Jaï, la colline et le GR2013, la zone humide des Paluns, la pointe de l'Estéou... - Mercredi 4 septembre 2024 : A la découverte d’une partie du GR2013 Une sortie de découverte de la colline Notre-Dame à Marignane en empruntant une partie du GR 2013. Cet itinéraire vous permettra d’aborder des sujets comme une lecture de paysage, la découverte des restes d’un oppidum gallo-grec de 350 avant J.C, une approche botanique et paléontologique du site, sur une distance d’environ 4,8 km. Rendez-vous à l'aire de pique-nique, avenue Jean-Louis Calderon. - Mercredi 2 octobre 2024 : Village de pêcheurs, pavillon de chasse et observatoire du milieu naturel Visite commentée de l'embouchure de la Cadière (fleuve côtier) dans l'étang du Bolmon (lagune saumâtre), le village ancestral des pêcheurs, à la pointe du ruisseau puis le canal du Rove. Quelques analyses d'eau permettront de comprendre le fonctionnement écologique de ce milieu aquatique. Un bel arrêt à la cabane camarguaise (le pavillon de chasse géré par le Groupement cynégétique marignanais) pour observer la richesse faunistique de l'étang. Rendez-vous au début du chemin[...]

photo EPER'NEIGE - Le village des jeux de société géants

EPER'NEIGE - Le village des jeux de société géants

Pour enfants, Fête

Épernay 51200

Du 30/11/2024 au 05/01/2025

Un parcours ludique pour jouer en famille, et que le meilleur gagne ! Venez découvrir la station de ski en plein coeur de la Champagne : EPER’NEIGE La patinoire de plein air (place Hugues-Plomb) Venez découvrir les plaisirs de la glisse sur notre patinoire de 450 m² de glace naturelle. Un jardin d’enfants accueille les plus petits en toute sécurité ! Ouverture du 30 novembre au 5 janvier : Période scolaire : Lundi : 17h - 19h30 Mardi : 17h - 19h30 Mercredi : 14h - 19h30 Jeudi : 17h - 19h30 Vendredi : 17h - 20h Samedi : 14h - 20h Dimanche : 14h - 19h30 Vacances scolaires : Dimanche à jeudi : 14h -19h30 Vendredi et samedi : 14h - 20h Ferme à 17h les 24 et 31 décembre. Fermé les 25 décembre et 1er janvier La piste de luges Le village des Jeux Samedi 30 novembre 2024 : 14h : Ouverture de la station place Bernard-Stasi 18h : Mise en lumières de la ville place Mendès-France - Déambulation musicale en centre-ville 18h30 : Inauguration Epern'neige verre de l'amitié avec la crêperie La Belle Epoque Samedi 7 décembre 2024 : 16h – 17h30 : Journée Saint-Nicolas : photos avec Saint Nicolas et animation musicale place Bernard-Stasi A partir de 18h30 : Soirée Tartiflette place[...]

photo SALON AUTO, MOTO, ÉCO MOBILITÉS MONTPELLIER

SALON AUTO, MOTO, ÉCO MOBILITÉS MONTPELLIER

Foire - Salon, Sports mécaniques, Exposition

Pérols 34470

Du 29/11/2024 au 01/12/2024

Le Salon de l’Auto, Moto, et de l’écomobilité de Montpellier revient le 29 novembre 2024 au Parc des Expositions ! Retrouvez toutes les grandes marques auto, moto, et un village écomobilités. De nombreuses animations vous attendent, ilo y en aura pour tous les goûts ! Nous vous attendons de 10h à 19h du vendredi 29 novembre au dimanche 1er décembre, Hall B2, B3 et B4.

Ressources supplémentaires